Переводчики грузинского языка - Перевод на грузинский язык
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине. Мы предлагаем услуги профессионального перевода на грузинский язык. Перевод осуществляется в следующих областях: нефтегазовая промышленность, пищевая промышленность, измерительная техника, программное обеспечение, медицина, бизнес, финансы, экология, рекламная продукция, юридические документы, менеджмент и маркетинг, сложная техническая документация и др.
В нашем бюро переводов часто заказывают переводы на грузинский язык. Тематика переводов бывает самая различная: от описания чаев и товаров народного потребления, до узкоспециализированных технических переводов на грузинский. Мы с радостью примем новый заказ с/на грузинский по интересным техническим тематикам.
Благодаря большому объёму выполняемых работ мы имеем возможность поддерживать умеренные цены на переводы, качество которых при этом остаётся на высшем уровне. Мы предлагаем гибкую систему цен и предоставляем скидки.
Языки перевода (иные услуги): Русский, Перевод текстов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Технический перевод, Переводчик онлайн
Регион переводов: Онлайн переводы, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): 5 долларов за 1800 знаков (может варьироваться)
Опыт работы: 10 лет
Образование: высший
Пол: женский
Возраст: 39 лет
Выпоняю переводы с грузинского на русский и наоборот с английского и немецкого на русский
Языки перевода (иные услуги): Русский, Грузинский
Регион переводов: Онлайн переводы
Зарплата (стоимость услуг): от 3 до 6 долларов
Опыт работы: более 5 лет
Образование: Высшее
Пол: Женский
Возраст: 30 лет
Занимаюсь переводами стандартных документов с грузинского языка на русский и наоборот, кроме этого, перевожу нестандартные тексты различного уровня сложности в кратчайшие сроки. Профессиональные навыки: Соблюдение точности перевода. Ответственность и пунктуальность. Подготовка документов. Делопроизводство в полном объеме. Выполнение поручений руководителя. Навыки работы с компьютером. Высокая скорость печати. Внимательность.
Языки перевода (иные услуги): Грузинский
Регион переводов: Киев
Зарплата (стоимость услуг): ot 55 gr
Опыт работы: rabotala berevodshikam gruzinskovo iazika
Образование: visshee
Пол: jenski
Возраст: 29 let
Языки перевода (иные услуги): Переводчик онлайн
Регион переводов: Онлайн переводы
Зарплата (стоимость услуг): 1800 знаков 500 руб.
Опыт работы: ООО "Джорджиан Манганез" -переводчик, ООО "Translate Service" переводчик
Образование: Высшее образование
Пол: Женский
Возраст: 24
ООО "Джорджиан Манганез" - перевод заявлений, положений, контрактов с русского на грузинский и наоборот, с русского на английский и наоборот. ООО "TranslateService" – перевод различных документов с русского на грузинский, с английского на грузинский.
Языки перевода (иные услуги): Русский, Грузинский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Срочный перевод
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев, Россия, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): 6 долларов за 1 лист
Опыт работы: более 10 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Возраст: 48 лет
Ирина Теймуразова, журналист и переводчик с грузинского на русский и с русского на грузинский. Дата рождения: 11.08.1963, место жительства: г. Тбилиси, образование: высшее, окончила филологический факультет Тбилисского государственного университета по специальности: русский язык и литература. Работаю журналистом с 1985 года, редактором с 2001 года, переводчиком - с 2000 года. Выполняю заказы быстро и качественно
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Армянский, Грузинский, Перевод текстов, Перевод документов, Синхронный перевод, Юридический перевод, Устный перевод, Технический перевод, Переводчик онлайн, Срочный перевод,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев
Зарплата (стоимость услуг): по договоренности
Опыт работы: 3 года
Образование: высшее
Пол: муж
Возраст: 22
Носитель грузинского языка; свободное, грамотное владение русским, армянским (устно); круглосуточный доступ к интернету; возможность оперативно переводить тексты различной тематики. Буду рад сотрудничеству.
Языки перевода (иные услуги): Грузинский
Регион переводов: Днепропетровск
Зарплата (стоимость услуг): 5000
Опыт работы: 20 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Возраст: 43 года
Акубардия-Дгебуадзе Наталия Шотаевна. г. Днепропетровск, пл. Н. Островского 1\15 0679787781 моб 3760321 раб 331475 дом nato_1967@mail.ru
Общие сведения. Дата рождения 7.01.1967 г Место рождения г. Гали, Абхазия – Республика Грузия. Семейное положение Не замужем Дети Имею сына 14 лет
Уровень владения персональным компьютером опытный пользователь – Word, Excel, Internet Explorer , Power Point, MS Office Знание языков Грузинский – родной, русский и украинский - свободно, английский – базовый со словарем. В данный момент являюсь частным предпринимателем, деятельность – агентство недвижимости.
Языки перевода (иные услуги): Грузинский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Технический перевод, Срочный перевод, , Учитель языковых курсов
Регион переводов: Онлайн переводы, Харьков
Зарплата (стоимость услуг): ДОГОВОРНАЯ
Опыт работы: БОЛЕЕ 5 ЛЕТ
Образование: ВЫСШЕЕ
Пол: МУЖСКОЙ
Возраст: 46 ЛЕТ
Языки перевода (иные услуги): Грузинский, Перевод текстов, Перевод документов, Синхронный перевод, Юридический перевод, Медицинский перевод, Устный перевод, Технический перевод, Переводчик онлайн, Срочный перевод,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): договорная
Образование: неоконченное высшее
Пол: мужской
Возраст: 21 год
Носитель грузинского языка; свободное, грамотное владение русским, украинским; круглосуточный доступ к интернету; возможность оперативно переводить тексты различной тематики. Буду рад сотрудничеству.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Грузинский,
Регион переводов: Онлайн переводы, Россия, Перевод за рубежом
Опыт работы: 3,5 года
Образование: высшее лингвистическое
Пол: женский
Возраст: 22 года
родные языки: русский, грузинский
• 2006г – настоящее время: переводчик-фрилансер (сотрудничество с московскими бюро переводов (напр. Неотэк, xLingvo, Адвент Транслейшнс); выполнение переводов различных тематик – пресс-релизы, тексты в сфере маркетинга, IT, технические, художественные тексты. Объем работы в неделю – 30-40 стр) • 2008г – настоящее время: репетитор английского языка • 2008г: секретарь-референт (Ульяновский Баскетбольный клуб им. Е. Гуренкова)
Языки перевода (иные услуги): Грузинский
Регион переводов: Харьков
Опыт работы: более 10 лет внештатным переводчиком в УВД
Образование: высшее
Пол: мужской
Возраст: 39
Языки перевода (иные услуги): Английский, Грузинский, Перевод текстов, Перевод документов, Переводчик онлайн
Регион переводов: Онлайн переводы
Опыт работы: 3года
Образование: высшее
Пол: ж
Возраст: 28
Языки перевода (иные услуги): Грузинский
Регион переводов: Киев
Зарплата (стоимость услуг): 2000 т.грн.
Опыт работы: носитель грузинского языка
Образование: бакалавр
Пол: мужской
Возраст: 21
Языки перевода (иные услуги): Грузинский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Технический перевод, Переводчик онлайн, Срочный перевод,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев
Зарплата (стоимость услуг): стандартный документ 45 грн, 1 п. страница 80-100 грн.
Опыт работы: более 3-х лет
Образование: высшее
Пол: ж
Возраст: 24
Личные документы, судебные документы, сайты, этикетки, инструкции по применению и др.
Языки перевода (иные услуги): Грузинский, , Переводчица в брачное аг-во, Репетитор
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев
Зарплата (стоимость услуг): 50 грн./час, переводы текстов - по-договоренности
Опыт работы: 1 год
Образование: 2 высших образования
Пол: муж.
Возраст: 30 лет
Уроки грузинского с носителем языка. Индивидуальный гибкий подход к заказчику. Переводы с грузинского любой сложности. Возможен выезд к заказчику для проведения частных уроков, или занятия в группе.
Языки перевода (иные услуги): Русский, Грузинский, Переводчик онлайн,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев
Зарплата (стоимость услуг): договорная
Опыт работы: есть
Образование: высшее
Пол: мужской
Возраст: 30
Добрый день, Меня зовут Зураб Мигриаули.
Меня интересует вакансия переводчика грузинского языка.
Что касается информации обо мне, то: - я большую часть времени нахожусь в Киеве, только иногда выезжаю в Тбилиси;
- имею экономическое образование;
- имею почти 10-летний опыт работы со СМИ, а так же опыт перевода литературы с русского на грузинский для статей и репортажей прессы и ТВ;
- работал корректором, что говорит о уровне владения грузинским языком.
К письму добавляю свое резюме.
Заранее благодарен Вам за ответ и надеюсь на сотрудничество.
Языки перевода (иные услуги): Русский, Украинский
Регион переводов: Киев
Зарплата (стоимость услуг): 100грн
Опыт работы: нет
Образование: вища
Пол: мужской
Возраст: 21
