Переводчики шведского языка - Перевод на шведский язык
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине. Мы предлагаем услуги профессионального перевода на шведский язык. Перевод осуществляется в следующих областях: нефтегазовая промышленность, пищевая промышленность, измерительная техника, программное обеспечение, медицина, бизнес, финансы, экология, рекламная продукция, юридические документы, менеджмент и маркетинг, сложная техническая документация и др.
В нашем бюро переводов часто заказывают переводы на шведский язык. Тематика переводов бывает самая различная: от описания чаев и товаров народного потребления, до узкоспециализированных технических переводов на шведский. Мы с радостью примем новый заказ с/на шведский по интересным техническим тематикам.
Благодаря большому объёму выполняемых работ мы имеем возможность поддерживать умеренные цены на переводы, качество которых при этом остаётся на высшем уровне. Мы предлагаем гибкую систему цен и предоставляем скидки.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Шведский, Перевод текстов, Перевод документов, Срочный перевод
Регион переводов: Онлайн переводы, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): Зависит от объема работы.
Опыт работы: Два года.
Образование: Английский - Upper Intermediate, шведский от носителя языка.
Пол: Мужской
Возраст: 20 лет.
Готов к работе, связанной с переводами текстов с/на английский и шведский языки. На данный момент проживаю в Швеции, поэтому ищу удаленную работу. 6 лет изучал английский язык в негосударственном учебном заведении. 20 лет, коммуникабелен, трудолюбив.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Датский, Норвежский, Узбекский, Шведский, Перевод текстов, Перевод документов, Синхронный перевод, Юридический перевод, Медицинский перевод, Нотариальное заверение, Устный перевод, Технический перевод, Переводчик онлайн, Срочный перевод, Репетитор
Регион переводов: Онлайн переводы, Россия
Зарплата (стоимость услуг): договорная
Опыт работы: 7 лет
Образование: Высшее
Пол: Женский
Возраст: 26 лет
Осуществляю переводы с/на английский, с/на шведский, с норвежского, с датского языков.
Окончила факультет Скандинавских языков в Стокгольмском Университете и РГУ им. И.Канта (г. Калининград) с отличием. Занимаюсь репетиторством и переводами еще со студенческих времен, уже около 7 лет. Работала с текстами разных тематик, но чаще с юридическими и художественными текстами. Также осуществляла последовательные и синхронные переводы.
Языки перевода (иные услуги): Датский, Норвежский, Шведский, Перевод текстов, Перевод документов, Медицинский перевод, Технический перевод
Регион переводов: Онлайн переводы
Зарплата (стоимость услуг): от 50 грн. за 1800 знаков с пробелами
Опыт работы: 2007 - по настоящее время: внештатный сотрудник бюро переводов "Антарио" (Украина)
Образование: 1992-1998 гг. - Херсонский аграрный университет, зооинженерный факультет
Пол: Мужской
Возраст: 35 лет
Предпочтительные области знаний: биология, химия, сельское хозяйство, экология, медицина.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Белорусский, Итальянский, Шведский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Технический перевод,
Регион переводов: Онлайн переводы
Опыт работы: более года
Образование: высшее
Пол: женский
Возраст: 25
Переводчик английского, шведского и итальянского языков на внештатной основе, опыт работы более года. Опыт работы для нотариального заверения.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Украинский, Шведский, Переводчик онлайн,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев, Россия, Перевод за рубежом, Одесса
Зарплата (стоимость услуг): 11$ 1800 знаков, 20$ в час
Опыт работы: 21 год
Образование: университет в Стокгольме
Пол: женский
Возраст: 53
Меня зовут Алла Лина Эрикссон, я родилась и выросла в Ленинграде, 21 год живу в Швеции - в Гетеборге. По образованию и роду деятельности я экономист, филолог, переводчик, преподаватель и специалист по межкультурной коммуникации. Английский, датский, норвежский языки на высоком уровне, шведский на уровне носителя, русский родной Я предлагаю следующие услуги: - Письменный перевод деловых документов через интернет - Письменный перевод текстов на различные темы через интернет - Встреча и проводы в порту/аэропорту в Гетеборге - Cопровождение (услуги гида-переводчика и ассистента на выставках) в Гетеборге - Устный перевод деловых встреч и переговоров по оговоренной заранее тематике в Гетеборге
12. Бакалавр з фізіотерапії, спеціальність — фізіотерапевт, Белфорд Університет у штаті Каліфорнія — дистанційне навчання 13. Молодший спеціаліст з дизайну та конструювання одяг, спеціальність — конструктор-модельєр, Львівський Коледж Легкої Промисловості Київського Національного Університету Технологій та Дизайну у м. Львів 14. Бакалавр з комерційного та трудового права, спеціальність — юрист, Міжрегіональна Академія Управління Персоналом Прикарпатський Інститут ім. Грушевського, дистанційне навчання триває 15. бакалавр з міжнародних відносин та прикладної лінгвістики, спеціальність — лінгвіст, інформатик, перекладач, Львівський Науково-Навчальний Інститут Закарпатського Державного Університету — дистанційне навчання триває
Языки перевода (иные услуги): Шведский, Перевод текстов, Перевод документов, Технический перевод, Срочный перевод, , Репетитор
Регион переводов: Онлайн переводы
Опыт работы: 5 лет
Образование: Высшее
Пол: ж
Возраст: 24
Языки перевода (иные услуги): Шведский, Переводчик онлайн, , Репетитор
Регион переводов: Онлайн переводы, Россия, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): 30 000
Опыт работы: 2 года
Образование: не полное высшее
Пол: м
Возраст: 21
Знаю шведский язык в совершенстве.Жил в Стокгольме в течении пяти лет.Не плохо владею норвежским и чуть-чуть есть знания датского.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Шведский,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев
Зарплата (стоимость услуг): 7 y.e / ст. А4 (1800 сим.)
Опыт работы: 1 год. внештатно, выполняла работу в различных бюро переводов
Образование: Неполное высшее
Пол: женский
Возраст: 19
Переводчик шведского, английского
Образование Неполное высшее: университет «Украина», факультет - иностранной филологии, специальность – переводчик английского. 2 курс. Окончила школу в 2007 году. 3 года училась в Швеции в школе, где занятия проводились на шведском языке. Имеется опыт работы переводчиком шведского. Училась на курсах английского языка «Омега». Ответственная, коммуникабельная и без вредных привычек. Ищу работу на первую половину дня.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Шведский, Переводчик онлайн,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев, Россия, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): 5 Euro c.
Опыт работы: 20 лет
Образование: неоконченное высшее
Пол: женский
Возраст: 52
Я предлагаю следующие услуги: - Письменный перевод деловых документов через интернет - Письменный перевод текстов на различные темы через интернет - Встреча и проводы в порту/аэропорту в Гетеборге в Швеции - Cопровождение (услуги гида-переводчика и ассистента на выставках) в Швеции - Устный перевод деловых встреч и переговоров по оговоренной заранее тематике
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Шведский, Переводчик онлайн,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев, Россия, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): 5 Euro c.
Опыт работы: 20 лет
Образование: неоконченное высшее
Пол: женский
Возраст: 52
Я предлагаю следующие услуги: - Письменный перевод деловых документов через интернет - Письменный перевод текстов на различные темы через интернет - Встреча и проводы в порту/аэропорту - Cопровождение (услуги гида-переводчика и ассистента на выставках) - Устный перевод деловых встреч и переговоров по оговоренной заранее тематике
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Шведский, Переводчик онлайн,
Регион переводов: Онлайн переводы, Киев, Россия, Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): 5 Euro c.
Опыт работы: 20 лет
Образование: неоконченое высшее
Пол: женский
Возраст: 52
Я предлагаю следующие услуги: - Письменный перевод деловых документов через интернет - Письменный перевод текстов на различные темы через интернет - Встреча и проводы в порту/аэропорту - Cопровождение (услуги гида-переводчика и ассистента на выставках) - Устный перевод деловых встреч и переговоров по оговоренной заранее тематике
Языки перевода (иные услуги): Русский, Украинский, Шведский, Перевод текстов
Регион переводов: Онлайн переводы
Зарплата (стоимость услуг): 5$ / c.
Образование: Akademiker
Пол: w
Возраст: 30
Освіта: - Folkuniversitet, Карлстад, Швеція, 2007-2008. Шведська мова для людей з вищою освітою.
- Юридичний інститут Тернопільської академії народного господарства, 1997-2002. Спеціальність – юрист. Вища освіта. Диплом з відзнакою.
- Чортківське педагогічне училище, 1994-1998. Спеціальність – вчитель початкових класів, керівник дитячого хореографічного колективу. Середня спеціальна освіта. Диплом з відзнакою.
Досвід: - Тернопільська обласна державна телерадіокомпанія, лютий 2001 – грудень 2005. Посада – редактор. Виконувала обов’язки журналіста, редактора, ведучої авторських публіцистичних програм та репортером редакції новин. - Видала книжку «Поговори зі мною про життя» (публіцистика), серпень 2007.
Вміння, навики: - Українська, російська мови – вільно, англійська – середній рівень, шведська – дуже добре. - ПК (Word, Excel, PowerPoint, Photoshop, Premiere)
