Описание резюме переводчика:
Опыта работы (официального) - нет. Занималась переводом с русского на украинский, когда была студенткой (работы не сохранились).
Перевод - это, в некотором смысле, искусство. Нужно смотреть на только на смысл, а и на форму. Очень важно, чтоб текст "читался" легко. Готова выполнить тестовое задание.
Возможна работа с текстом после переводчика(Google и т.д.). Заинтересует перевод литературных текстов. |
