Среда, 04.12.2024, 09:23

Переводчики французского языка

Переводим на 50 языков: Стоимость | Оформить заказ | Контакты

+38(066)032-98-23 & написать на Вайбер/Ватсап

+38 (068) 815-11-74 & +38 (063) 881-09-26

Переводчики языков

Бюро переводов » Переводчики языков » Переводчики французского

[ Заказать перевод ]
[ Добавить переводчика ]

Переводчики французского услуги: Переводчик с/на французский/русский/украинский

Языки перевода (иные услуги): Французский, Русский, Украинский, Переводчик онлайн, Репетитор Регион переводов: Онлайн переводы, Киев, За рубежом Опыт работы: с 1999 г. Образование: высшее Пол: женский Возраст: 37 лет

Описание резюме переводчика: Образование: высшее 1.09.1994 – 15.08.1999 Горловский государственный педагогический институт иностранных языков (ул. Рудакова, 25 г. Горловка, Донецкой обл., 84626) Специальность ― преподаватель (факультет иностранных и украинского языков и литературы); Специализация ― учитель французского и украинского языков и литературы 01.09.2002 – 31.08.2005 Киевский национальный лингвистический университет (ул. Большая Васильковская, 73, г. Киев, 03150) Аспирантка кафедры французской филологи Опыт работы: основная 15.08.1999 – 31.08.2002 Преподаватель французского языка кафедры романских языков Горловского государственного педагогического института иностранных языков им. Н. К. Крупской (ул. Рудакова, 25 г. Горловка, Донецкой обл., 84626) 01.09.2005 – 31.08.2014 старший Преподаватель французского языка кафедры романо-германских языков Горловского института иностранных языков Донбасского государственного педагогического университета (ул. Рудакова, 25 г. Горловка, Донецкой обл., 84626) по совместительству 1999 г. – 2007 г. переводчик Ассоциации шахтерских городов Донбасса (ул. Артема, 98/319, г. Донецк, 83050) Организация та проведения международных конференций, конгрессов в г. Донецк, участие в г. Кармо, г. Стразбург. 2007 г. – 2013 г. внештатный журналист украинского туристического журнала «Mandry» (ул. Лютеранская, 27-29, оф. 1, г. Киев, 01015) Участие в международных семинарах, конференциях, воркшопах, зарубежные коммандировки. 2011 р. – 2012 р. учитель французского языка Донецкой специализированной школы І-ІІІ ступеней № 11 Донецкого городского совета Донецкой области (ул. Шекспира, 11-а, г. Донецк, 83050) 2013 г. – 2014 г. Переводчик-фрилансер переводческих бюро / фирм (Агентство переводов «Logos (Логос)» (г. Киев); Бюро переводов УКРАИНА (г. Киев); Первое донецкое посольство переводов (г. Донецк) и др. Стажировки: 2010 г. – «Альянс Франсез» (г. Сен-Дени, Франция) 2012 г. – Донецкий областной институт последипломного образования 2014 г. – Лотаргинский университет (г. Метс, Франция) Дополнительные сведения: ПК: уверенный пользователь Водительские права: ВС Личные качества: Стрессостойкость, коммуникабельность, целеустремленность, ответственность, умение работать в команде, умение самостоятельно планировать свою работу, высокая трудоспособность, активная жизненная позиция.