Среда, 22.11.2017, 08:16


Переводчики болгарского языка

Переводим по всей Украине: +38(066)032-98-23 МТС&Viber&WhatsApp
Киевстар: (068) 815-11-74 Life): (063) 881-09-26

Переводчики языков

Бюро переводов » Переводчики языков » Переводчики болгарского [ Заказать перевод ]
[ Добавить переводчика ]

Переводчики болгарского услуги: Резюме
Языки перевода (иные услуги): Русский, Болгарский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Технический перевод, Срочный перевод
Регион переводов: Перевод за рубежом
Зарплата (стоимость услуг): 5 долларов за стандартную страницу обычного текста, 7 долларов за перевод специализированного текста
Опыт работы: с 1995 года
Образование: Высшее филологическое: русская филология
Пол: Мужской
Возраст: 47 лет
Резюме | Переводчики болгарского
Описание резюме переводчика:
ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ЯНЧЕВ ПЛАМЕН ИВАНОВ ГОРОД ПРОЖИВАНИЯ: ПЛЕВЕН РАЙОН ПРОЖИВАНИЯ: Г. ПЛЕВЕН, БОЛГАРИЯ ОБРАЗОВАНИЕ: ВЫСШЕЕ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЕ – РУССКАЯ ФИЛОЛОГИЯ ДАТА РОЖДЕНИЯ: 5 ОКТЯБРЯ 1970 Г. Пол: Мужской Семейное положение: ЖЕНАТ. Опыт работы Период работы: С сентября 1995 по июнь 2009 года Должность: Учитель русского языка (Полная занятость) В организации: Гимназия лингвистическая Описание деятельности организации: Средняя общеобразовательная школа языкового профиля, в которой преподавал 14 лет русский язык в качестве первого и второго иностранного языка. Должностные обязанности: Преподавал я свой любимый русский язык. При этом ежегодно мои подопечные занимали призовые места на национальных /в г. Софии/ и международных /в г. Москве/ олимпиадах по русскому языку, успешно поступали в желаемые ВУЗы Болгарии на разные специальности: "Русский язык", "Прикладная лингвистика /русский язык + второй иностранный язык/", "Международные экономические отношения", "Экономика", "Туризм". Многие отлично сдали экзамен и получили Международный Сертификат о владении русским языком, изданный Государственным Институтом русского языка им. А. С. Пушкина, г. Москва. Кроме того многократно осуществлял симультанный перевод на ответственных деловых, образовательных и культурных мероприятиях разных уровней, включая международные, а также переводы /письменные и устные/ текстов разных жанров и направлений, в т. ч. специализированных - с русского на болгарский и с болгарского на русский язык. Период работы: С сентября 1995 по сей день Должность: Переводчик с русского на болгарский и с болгарского на русский. В организациях: 1. Переводческое агентство "Пасо Добле", г. Плевен. 2. Переводческое агентство "Глобал - Крайо Краев", г. Плевен. С 1995 года по сей день работаю лицензированным переводчиком в переводческих агентствах „Пасо Добле” и „Глобал”. Более двадцати лет перевожу, в том числе и в устном режиме тексты самой разной направленности с русского на болгарский и с болгарского на русский. Образование Учебное заведение: Великотырновский Университет им. Святых Кирилла и Мефодия (Велико-Тырново) Дата окончания: Июнь 1995 года Факультет: Филологический Специальность: Русская филология Форма обучения: Дневная/Очная Срок обучения: 5 /пять/ лет № Диплома: Серия А 95 / ВТУ, № 00967 Государственные экзамены сдал на Отлично: 5.67. Согласно Протоколу № 466 от 05.06.1995 года. Курсы и тренинги Название курса: Летняя языковая школа Учебное заведение: Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина, г. Москва Продолжительность: 06.07. - 05.08. 2004 Дата окончания: Август 2004 года Иностранные языки и компьютерные навыки Болгарский: Свободно владею. Русский: Свободно владею. Компьютерные навыки: Windows XP, MS Word, MS Excel, MS Power Point, Internet. Дополнительная информация Готовность к командировкам: НЕТ. Ключевые навыки и достижения: Успешно прошёл профессиональный компьютерный курс уверенного пользователя. Windows XP, MS Word, MS Exsel, MS Power Point, Internet. По итогам обучения мне выдано Удостоверение. Дополнительные сведения: Дисциплинированность, собранность, целеустремлённость, педантичность, умение работы в команде, вежливость, корректность, умение выслушать и убедить в своей правоте собеседника, партнёра в ходе выполнения служебных обязанностей - это личные качества, которыми, по мнению людей, со мной работавшими, я обладаю. Хочу найти постоянную, более авторитетную, ответственную, перспективную и интересную работу творческого характера именно с русским и болгарским языками и в области переводческого дела, на которой постараться приложить свои знания, умения и навыки и почувствовать себя полноценным и по-настоящему полезным делу. Занятия в свободное время: Чтение художественной литературы и прессы на русском языке, общение с интеллигентными, интересными людьми, интернет, прогулки на природе, телевидение, кино, музыка, театр. Круглосуточно располагаю высокоскоростным безлимитным интернетом.
Всего комментариев: 0
avatar
Языки перевода
Переводчики азербайджанского языка
Переводчики английского языка
Переводчики арабского языка
Переводчики армянского языка
Переводчики белорусского языка
Переводчики болгарского языка
Переводчики венгерского языка
Переводчики вьетнамского языка
Переводчики голландского языка
Переводчики греческого языка
Переводчики грузинского языка
Переводчики дари языка
Переводчики датского языка
Переводчики иврита языка
Переводчики испанского языка
Переводчики итальянского языка
Переводчики казахского языка
Переводчики киргизского языка
Переводчики китайского языка
Переводчики корейского языка
Переводчики латыни языка
Переводчики латышского языка
Переводчики литовского языка
Переводчики монгольского языка
Переводчики немецкого языка
Переводчики норвежского языка
Переводчики польского языка
Переводчики португальского языка
Переводчики пушту языка
Переводчики румынского языка
Переводчики русского языка
Переводчики сербского языка
Переводчики словацкого языка
Переводчики словенского языка
Переводчики тайского языка
Переводчики турецкого языка
Переводчики туркменского языка
Переводчики узбекского языка
Переводчики украинского языка
Переводчики фарси языка
Переводчики финского языка
Переводчики французского языка
Переводчики хорватского языка
Переводчики чешского языка
Переводчики шведского языка
Переводчики эстонского языка
Переводчики японского языка
Центральные офисы
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине.

Адреса центральных офисов бюро переводов:

* г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов 44б

* г. Харьков, ул. Чичибабина, дом 7



Статистика
Rambler's Top100 MyCounter - счётчик и статистика Статистика Сайта Бюро переводов на YandeG Рейтинг на portal.lg.ua Рейтинг TOP100 Free web counter
TOPlist