Четверг, 04.03.2021, 15:52

Редактирование и корректура

Переводчики языков

Бюро переводов » Переводчики языков » Тексты » Редактирование и корректура [ Заказать перевод ]
[ Добавить переводчика ]

Редактирование и корректура услуги: Внештатный переводчик
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Украинский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Технический перевод
Регион переводов: Киев, За рубежом, Винница, Днепр, Донецк, Житомир, Запорожье, Ивано-Франковск, Каменец-Подольский, Кировоград, Кременчуг, Кривой Рог, Луганск, Луцк, Львов, Мариуполь, Мукачево, Николаев, Одесса, Полтава, Ровно, Сумы, Тернополь, Ужгород, Умань, Харьков, Херсон, Хмельницкий, Черкассы, Чернигов, Черновцы
Зарплата (стоимость услуг): англ - от 45грн шаблонный документ, от 75грн в зависимости от тематики; укр/русс 35грн; 1800символов
Опыт работы: более 10 лет
Образование: высшее педагогическое, ин.яз., преподаватель англ.языка
Пол: женский
Возраст: 39
Внештатный переводчик | Редактирование и корректура
Описание резюме переводчика:
Освіта: 2000-2005 Вінницький державний педагогічний університет ім. М.Коцюбинського факультет іноземних мов. Отримала диплом спеціаліста. Здобула кваліфікацію вчителя англійської мови та зарубіжної літератури. Досвід роботи: 2015-2021 Візовий центр «Visa Service 911» - посада менеджер з туризму та візовий консультант. (Під час основної роботи був додатковий підробіток вдома - письмовий переклад текстів різної тематики) Обов’язки: підбір та продаж турів в напрямку Єгипет, Турція, Греція, Іспанія, Шрі-Ланка, Індія, Таїланд, ОАЕ, Кіпр, Болгарія та інші, підбір та продаж автобусних та авіа турів в Європу, послуги страхування, бронювання та продаж авіа та автобусних квитків, консультації з навчальних програм за кордоном, консультації з візових питань, реєстрація, допомога та підготовка до співбесіди в посольстві та консульстві, переклад документів для подачі в амбасадних установах. 2014-2015 Туристичне агентство «Море Турів» - менеджер з туризму, візовий консультант та менеджер з міжнародних програм. Обов’язки: підбір та продаж турів в напрямку Єгипет, Турція, Греція, Іспанія, Шрі-Ланка, Індія, Таїланд, ОАЕ, Кіпр, Болгарія та інші, консультації з візових питань, допомога та підготовка до співбесіди в посольстві та консульстві, консультації з навчальних програм за кордоном та міжнародних програм культурного обміну, підбір та продаж автобусних та авіа турів в Європу, послуги страхування, продаж авіаквитків, переклад документів. 2010-2014 Туристичне агентство «Алекс-Тур» - посада менеджер з туризму та візовий консультант. Обов’язки: підбір та продаж турів в напрямку Єгипет, Турція, Греція, Іспанія, Шрі-Ланка, Індія, Таїланд, ОАЕ, Кіпр, Болгарія та інші, консультації з візових питань, допомога та підготовка до співбесіди в посольстві та консульстві, консультації з навчальних програм за кордоном, підбір та продаж автобусних та авіа турів в Європу, послуги страхування, продаж авіаквитків, переклад документів. 2010 Туристичне агентство «Класт Тревел» - посада менеджер з туризму. Обов’язки: підбір та продаж турів в напрямку Єгипет, підбір та продаж автобусних турів в Європу, продаж авіаквитків, переклад документів, прийом та розподілення вхідних дзвінків. 2008-2009ТЦ «Дачник» - посада офіс-менеджер. Обов’язки: організація роботи офісу, прийом та розподілення вхідних дзвінків, підготовка та друк первинної документації, планування робочого дня керівника. 2007-2008 Готель «Арланда» (Швеція) – посада помічник організатора конференцій Обов’язки: зустріч учасників конференції, планування робочої частини конференції, набір роздаткового матеріалу, допомога у вирішенні поточних питань і проблем. 2006-2007 Вихователька в швецький родині (Au-pair). Обов’язки: допомагати дітям збиратися до школи, зустрічати їх із школи, допомагати із домашнім завданням, репетиторство англійської та російської мов, організація дозвілля дітей. Навики ПК: впевнений користувач, володіння програмами Microsoft Word, Excel, Internet, добре знання офісної оргтехніки. Знання мов: російська/українська – вільно, англійська – впевнено, шведська – зі словником. Особисті якості: комунікабельність, цілеспрямованість, чесність, вміння швидко навчатись, працелюбність, здатність працювати в команді, наполегливість, відповідальність. Хобі: подорожі, музика, кіно, спорт, література.
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Языки перевода
Тексты
Переводчики азербайджанского языка
Переводчики английского языка
Переводчики арабского языка
Переводчики армянского языка
Переводчики белорусского языка
Переводчики болгарского языка
Переводчики венгерского языка
Переводчики вьетнамского языка
Переводчики голландского языка
Переводчики греческого языка
Переводчики грузинского языка
Переводчики датского языка
Переводчики иврита языка
Переводчики испанского языка
Переводчики итальянского языка
Переводчики казахского языка
Переводчики киргизского языка
Переводчики китайского языка
Переводчики корейского языка
Переводчики латыни языка
Переводчики латышского языка
Переводчики литовского языка
Переводчики монгольского языка
Переводчики немецкого языка
Переводчики норвежского языка
Переводчики польского языка
Переводчики португальского языка
Переводчики румынского языка
Переводчики русского языка
Переводчики сербского языка
Переводчики словацкого языка
Переводчики словенского языка
Переводчики тайского языка
Переводчики турецкого языка
Переводчики туркменского языка
Переводчики узбекского языка
Переводчики украинского языка
Переводчики фарси языка
Переводчики финского языка
Переводчики французского языка
Переводчики хорватского языка
Переводчики чешского языка
Переводчики шведского языка
Переводчики эстонского языка
Переводчики японского языка
Центральные офисы
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине.

Адреса центральных офисов бюро переводов:

г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов 44б
г. Харьков, ул. Чичибабина, дом 7
г. Одесса, пр. Шевченко, дом 2

Бюро переводов во ВКонтакте

Бюро переводов на Tumblr

Бюро переводов на Linktree

Бюро переводов на Facebook
Статистика
Rambler's Top100 MyCounter - счётчик и статистика Статистика Сайта Бюро переводов на YandeG Free web counter
TOPlist