| Бюро переводов | Регистрация | Вход | RSS | Пятница, 19.04.2024, 16:27 | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
E-mail: info@buroperevoda.com.ua
|
Переводчики языков
| Бюро переводов » Переводчики языков » Переводчики сербского |
[ Заказать перевод ]
[ Добавить переводчика ] |
Переводчики сербского услуги: резюме
| Языки перевода (иные услуги): Сербский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Медицинский перевод, Технический перевод, Перевод в аг-ве
Регион переводов: Онлайн переводы, Луцк, Ровно Опыт работы: 1год Образование: высшее Пол: женский Возраст: 30лет | |
| |
|
Описание резюме переводчика: РЕЗЮМЕ Сидорук Ірина Вікторівна Мета: використання придбаних професійних, навичок Особисті дані: Дата і місце народження: 16 квітня 1985р., Рівненська обл. Вік: 30 років Сімейний стан: заміжня (донька, 3 роки) Адреса: 43021, м. Луцьк Телефон мобільний: +380 99 79178 15 Е-mail: ira.sidoruk.85@mail.ru Освіта: Львівський Національний університет імені Івана Франка, 2002-2007 р. Філологічний факультет, слов’янська філологія Спеціальність «Викладач сербської мови та літератури,української мови, літератури, перекладач» (спеціаліст) Досвід роботи: 03. 2009 – 2014р. ДНЗ м. Луцьк 07. 2008р. – УБОЗ УМВС України м. Чернівці Переклад кримінальних справ з української мови на сербську(позаштатний перекладач) 01. 2007 – 08. 2008р. ЗСШ I-II ст. “Школа радості”, м. Львів Вчитель української мови та літератури 10. 2006 – 12.2006р. ЗОШ №42 м. Львів – педагогічна практика 06. 2005 – 08. 2005р. Перекладацька практика, м. Львів 03. 2004 – 09. 2005р. Сербія, м. Белград – стажування Знання мов: • Українська, російська – рідні • Англійська – середній рівень • Сербська – достатній рівень (читання і переклад загальних і спеціальних текстів) • Хорватська – середній рівень (читання і переклад загальних і спеціальних текстів) Робота з комп`ютером: • Кваліфікований користувач: MS Office • Навики роботи з Internet: (MS Explorer) і E:mail (Outlook Express) Спеціальні навики • Водійські права (категорія (В)). Особисті якості: Відповідальна, пунктуальна, комунікабельна, здатна самоорганізуватися та виконати поставленні завдання максимально ефективно і якісно. Ставлення до відряджень: прихильне | |
| Всего комментариев: 0 | |
| Центральные офисы | ||||||
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине.
Адреса центральных офисов бюро переводов:
|
| Статистика |
|
