Пятница, 12.07.2024, 15:05


Переводчики китайского языка

Переводчики языков

Бюро переводов » Переводчики языков » Переводчики китайского [ Заказать перевод ]
[ Добавить переводчика ]

Переводчики китайского услуги: Переводчик китайского
Языки перевода (иные услуги): Китайский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Нотариальное заверение, Устный перевод, Технический перевод, Переводчик онлайн, Срочный перевод, Репетитор, Языковые курсы
Регион переводов: Онлайн переводы, Севастополь
Опыт работы: более 3 лет
Образование: высшее
Пол: женский
Возраст: 23
Переводчик китайского | Переводчики китайского
Описание резюме переводчика:
Опыт работы
Период работы: ноябрь 2011 по октябрь 2012 года
Должность: внештатный переводчик китайского языка
Должностные обязанности: устный и письменный перевод допроса, переговоров, юридической и экономической тематик гражданина КНР; нотариальная заверка личных документов; организация встреч и переговоров.

Период работы: декабрь 2011г. по настоящее время
Должность: online репетитор китайского языка по skype (удалённая работа)
Место работы: http://global-teacher.net/mediacenter/teachers/0000120
http://online-teacher.ru/blog/repetitor-chinese
http://www.wrabbit.ru/ , группа компаний «Ваш репетитор»
Должностные обязанности: обучение основам языка, углубленное изучение, бизнес-китайский.

Период работы: июнь 2010г. по настоящее время
Должность: внештатный переводчик китайского языка
Место работы: ООО переводческая компания "ГеоСкай", бюро переводов "Окей", ООО агентство переводов "ФИАС-Амур", бюро переводов Lingua MAX
Должностные обязанности: перевод технических, юридических, художественных текстов, чертежей, перевод меню, пресс-релизов, участие в проекте по переводу игр «Age of Wulin» и «Starsplitter», перевод и нотариальная заверка документов.

Период работы: декабрь 2009 по июль 2011 года
Место работы: ОАО "СКБ Сибэлектромотор"
Должность: специалист по внешнеэкономической деятельности, с функциями переводчика.
Должностные обязанности: размещение заказа у поставщика (Китай), работа над заказом в сотрудничестве с другими отделами, устные и письменные переводы контрактов и субподрядов, переговоры с директорами и представителями заводов, работа на встречах и переговорах, организация и оформление деловых поездок (заказ билетов, гостиниц, визовая поддержка).

Образование
Годы учебы: 2007-2012г.г.
Учебное заведение: Комсомольский-на-Амуре государственный технический университет
Специальность: организация перевозок и управление на транспорте (водном).

Годы учебы: 2007-2011г.г.
Учебное заведение: Хэйлунцзянский университет, г.Харбин
Специальность: литература китайского языка.

Профессиональные навыки
Высокая скорость перевода.
Владение ПК: опытный пользователь.

Иностранные языки
Китайский язык: свободный.
Русский язык: родной.
Английский язык: базовый.

Темпы работы
5-7 страниц по 1800 знаков в день.
Ставка
С китайского на русский – за 400 знаков с пробелами по китайскому тексту – 400 рублей
С русского на китайский – за 1800 знаков с пробелами по русскому тексту – 500 рублей

Дополнительные сведения
Работа на выставках, в том числе 哈洽会 (г.Харбин) и 110届中国进出口商品交易会 (г.Гуанчжоу).
Не замужем. Детей нет.
Возможность выезда для сопровождения заказчиков.
Готовность к сверхурочной работе и работе в сжатых временных рамках.
Желание и способность учиться.
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Языки перевода
Тексты
Переводчики азербайджанского языка
Переводчики английского языка
Переводчики арабского языка
Переводчики армянского языка
Переводчики белорусского языка
Переводчики болгарского языка
Переводчики венгерского языка
Переводчики вьетнамского языка
Переводчики голландского языка
Переводчики греческого языка
Переводчики грузинского языка
Переводчики датского языка
Переводчики иврита языка
Переводчики испанского языка
Переводчики итальянского языка
Переводчики казахского языка
Переводчики киргизского языка
Переводчики китайского языка
Переводчики корейского языка
Переводчики латыни языка
Переводчики латышского языка
Переводчики литовского языка
Переводчики монгольского языка
Переводчики немецкого языка
Переводчики норвежского языка
Переводчики польского языка
Переводчики португальского языка
Переводчики румынского языка
Переводчики русского языка
Переводчики сербского языка
Переводчики словацкого языка
Переводчики словенского языка
Переводчики тайского языка
Переводчики турецкого языка
Переводчики туркменского языка
Переводчики узбекского языка
Переводчики украинского языка
Переводчики фарси языка
Переводчики финского языка
Переводчики французского языка
Переводчики хорватского языка
Переводчики чешского языка
Переводчики шведского языка
Переводчики эстонского языка
Переводчики японского языка
Центральные офисы
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине.

Адреса центральных офисов бюро переводов:

г. Киев, ул. Сечевых Стрельцов 44б
г. Харьков, ул. Чичибабина, дом 7
г. Одесса, пр. Шевченко, дом 2

Бюро переводов во ВКонтакте

Бюро переводов на Tumblr

Бюро переводов на Linktree

Бюро переводов на Facebook
Статистика
Rambler's Top100 MyCounter - счётчик и статистика Статистика Сайта Бюро переводов на YandeG Free web counter