Описание резюме переводчика: Полное проживание и обучение в Буэнос-Айресе (Аргентина), Colegio Crisol в период с 1998 по 2002 гг. Опыт работы: 2009 – реализация синхронных переводов в ночных клубах при переговорах с иностранными артистами. 2008-наст.вр. – репетитор испанского и английского языков. 2005-2008 – редакция текстовых изданий на английском и испанском языках перед выходом в печать. 2004-2008 – реализация синхронных переводов (испанский – русский) частным лицам. Образование и курсы: Национальный Авиационный Университет Институт аэрокосмических систем управления Компьютерно-интегрированные технологии и автоматизация (испанский проект) 2005-2007 – Курс английского языка учебно-научного центра «Квантум». |