| Бюро переводов | Регистрация | Вход | RSS | Среда, 15.01.2025, 16:03 | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
E-mail: info@buroperevoda.com.ua
|
Переводчики языков
| Бюро переводов » Переводчики языков » Переводчики французского |
[ Заказать перевод ]
[ Добавить переводчика ] |
Переводчики французского услуги: Усный и письменный перевод
| Языки перевода (иные услуги): Французский
Регион переводов: Львов Опыт работы: 7 лет Пол: ж Возраст: 26 | |
| |
|
Описание резюме переводчика: Особиста інформація Дата народження: 08.02.1985 Адреса: м. Львів, вул. Шевченка, 374 кв. 25 Тел. 063 23 007 23 Е-mail: rakasiyany@ya.ru Освіта 09/2002 – 07/2007 - здобуття повної вищої освіти Київський національний лінгвістичний університет (КНЛУ), повна вища освіта, викладач французької та англійської мов і зарубіжної літератури Спеціальність: мова та література (французька, англійська) Факультет: Французької мови Ступінь: Магістр філології Досвід роботи 10/2011 – Київський національний лінгвістичний університет (КНЛУ) Посада: аспірантка кафедри романської філології за спеціальністю 10.02.05 романські мови (французька) Обов’язки: написання дисертації на здобуття ступеню кандидата філологічних наук 02/2007 – 10/2011 – Київський національний лінгвістичний університет (КНЛУ) Посада: викладач французької мови (1,2,3 курси: французька - перша іноземна) Обов’язки: навчання студентів всім аспектам мови (практика мови, фонетика, практична та теоретична граматика) 09/2006 – 07/2007 – Київський національний лінгвістичний університет (КНЛУ) Посада: викладач французької мови за внутрішнім сумісництвом (1,2 курси: французька - перша іноземна) Обов’язки: навчання студентів всім аспектам мови (практика мови, фонетика, практична граматика) З 2004 року – проведення індивідуальних занять з французької та англійської мов 2003 – 2008 – позаштатний працівник у сфері перекладу: • послідовний, синхронний, письмовий переклад з французької на українську/російську мову, з української/російської на французьку; • послідовний та письмовий переклад з англійської на українську/російську мову, з української/російської на англійську Комп’ютерні навички MS Windows 9X/NT/2000/XP, MS Office, Internet browsers, E-mail, Adobe Photoshop Іноземні мови Французька – вільно Англійська – вільно Іспанська – зі словником Російська – вільно Хобі Французький кінематограф, психологічна література, конструктивне спілкування. Особисті якості Цілеспрямованість, наполегливість, пунктуальність, відповідальність, любов до своєї професії, креативність, гнучкість. | |
| Всего комментариев: 0 | |
| Центральные офисы | ||||||
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине.
Адреса центральных офисов бюро переводов:
|
| Статистика |
|
