Описание резюме переводчика: Член Союза переводчиков России, первое высшее - биохимия (разбираюсь в медицине), второе - ИН-ЯЗ экстерном, магистр философии (история философии, красный диплом). Сданы два кандминимума - язык и специальность. Перевожу без потери качества до 18 страниц в день с/на английский язык. Два выходных в месяц. ИП. Работала в Кремле, Минобразования, посольстве США, 8 лет на английской ленте ИТАР-ТАСС переводчиком высшей категории. Индивидуальный предприниматель (требуется договор с Вами). Выполню тесты по юридической, медицинской, общепублицистической тематике. Есть изданные, в т.ч. в США, книги в моем переводе. Жду ответа. |