Описание резюме переводчика: Навыки: - Языки: английский – свободное владение, письменный и устный (параллельный и синхронный) перевод, тематика: общая, строительная, экономическая; турецкий и шведский – письменный перевод - Опытный пользователь ПК, способность к быстрому обучению новым программам - Знание и опыт работы в Lingvo x3, Fine-Reader, Trados, Word, Excel, PowerPoint, AutoCAD, Opera, Internet Explorer, и др. - Владение офисной техникой (факс, сканер, ксерокс) - Быстрый набор текста Образование: В 1997 году закончил школу №9 г. Набережные Челны В 2002 году закончил с отличием Казанскую Государственную Архитектурно-строительную Академию С 2002 года обучался на очной аспирантуре КГАСУ (сдал экзамены по кандидатским минимумам на «отлично») Осенью 2007 года (с сентября по декабрь включительно) прошёл курсы переводчика с английского языка в Mariannelunds folkhögskola в Швеции |