Описание резюме переводчика:
С 2002-2008 гг - переводчик ( англ., нем.) в крупной сельскохозяйственной компании. Обязанности: организация встречи иностранных партнёров; проведение переговоров (устный перевод), а также осуществление переводов на презентациях во время визитов иностранцев; сопровождение наших делегаций в деловых поездках; куррирование проектов, затрагивающих интересы обеих сторон;перевод входящей и исходящей корреспонденции (письменный перевод).
В данный момент нахожусь в отпуске по уходу за ребёнком (14 мес.), имею хорошо оснащённое рабочее место дома, а также определённое свободное время для выполнения заказов на письменные переводы.
О себе: ответственная, обязательная, общительная, инициативная (в рамках своих обязанностей).
Буду очень рада, если выпадет возможность заниматься тем делом, которое знаю и люблю.
Заранее благодарю за ответ! |
