Бюро переводов | Регистрация | Вход | RSS | Четверг, 25.04.2024, 03:33 | |||||||||||||||||||||||||||
|
E-mail: info@buroperevoda.com.ua
|
Бюро переводов » Переводчики языков » Переводчики турецкого |
[ Заказать перевод ]
[ Добавить переводчика ] |
Языки перевода (иные услуги): Турецкий, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Технический перевод, Срочный перевод
Регион переводов: Онлайн переводы Зарплата (стоимость услуг): 280р/расчетная страница Опыт работы: 17 лет Образование: высшее, филологическое Пол: муж. Возраст: 37 | |
Описание резюме переводчика: Curriculum vitae ULAŞ GÖKÇE Dt. Ramiz Gökçe street. №:7/A, Famagusta, Cyprus Office: +90392 630 20 56 Mobile: +90542 863 13 43 ulas.gokce@dausen.org ulas.gokce@emu.edu.tr www.facebook.com/gokceulas Nationality: Turkish Cypriot Citizenship: Cyprus, Turkey Date and Place of Birth: 23.06.1974, Famagusta, Cyprus Education: • PhD, Russian Philology, in progress Kiev State Taras Shevchenko University • MA, Russian Philology, 6/98 Kiev State Linguistic University • BA, Russian Philology, 6/97 Kiev State Linguistic University Work Experience: TRANSLATOR/INTERPRETER/CONSULTANT • 1993-2011: Consultation and Interpretation for Leading Turkish, Russian, Ukrainian, Turkish Cypriot Companies and Ministries. Interpreter from Russian-Turkish-Ukrainian; translated thousands of documents, articles, interviews etc. • 2007-2008: Interpreter, Office of the President Mehmet Ali Talat • 1995-1996: Interpreter and Assistant, Turkish Embassy in Kiev POLITICAL ADVISOR • 2008-2010: Full Time Political Advisor on Eurasian Affairs to Mr. Mehmet Ali Talat, President of the Turkish Republic of Northern Cyprus ACADEMIC • 2009-present: Coordinator for Foreign Language Courses, Eastern Mediterranean University • 1993-1998: Tutor of Turkish • 1998-present: Senior Lecturer, Eastern Mediterranean University. SCIENTIFIC PUBLICATIONS: • 15 articles in conference proceedings and refereed journals Courses Taught at the EMU: • RUS 111: Russian for beginners • RUS 112: Advanced Russian • RUS 200: Russian for beginners • RUS 201: Advanced Russian • RUS 400: Russian for Tourism • RUS 401: Advanced Russian for Tourism • FELS 201: Introduction to Philosophy • FELS 102: Introduction to Philosophy • OOEG308: Community Services Journalism • 1994-1997: Kiev Correspondent of the Cypriot and Newspapers “Ortam” • 1997-1999: Columnist in Cypriot Newspaper “Avrupa” • More than 200 journal and newspaper articles on politics, social and cultural issues Community Service • 2003-2006: President, Eastern Mediterranean University Union of Academic Staff- DAÜ-SEN • 2006-2007: Military service • 2009-2010: Secretary-Executive Board Member, Eastern Mediterranean University Union of Academic Staff- DAÜ-SEN • 2010-present: General Secretary, Eastern Mediterranean University Union of Academic Staff- DAÜ-SEN Writing Expertise Writing website content, newsletters, speeches, press kits, tourism brochures, press releases, presentations, political articles. Awards: 1st Place at the Literary Competition, Kiev State Linguistic University, April 1998. Languages: Turkish, Russian, English, Ukrainian Computer literate: Excellent knowledge of all office programs |
Всего комментариев: 0 | |
Центральные офисы | ||||||
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине.
Адреса центральных офисов бюро переводов:
|
Статистика |