Переводчики арабского языка - Перевод на арабский язык
Наше Бюро переводов имеет филиалы по всей Украине. Мы предлагаем услуги профессионального перевода на арабский язык. Перевод осуществляется в следующих областях: нефтегазовая промышленность, пищевая промышленность, измерительная техника, программное обеспечение, медицина, бизнес, финансы, экология, рекламная продукция, юридические документы, менеджмент и маркетинг, сложная техническая документация и др.
В нашем бюро переводов часто заказывают переводы на арабский язык. Тематика переводов бывает самая различная: от описания чаев и товаров народного потребления, до узкоспециализированных технических переводов на арабский. Мы с радостью примем новый заказ с/на арабский по интересным техническим тематикам.
Благодаря большому объёму выполняемых работ мы имеем возможность поддерживать умеренные цены на переводы, качество которых при этом остаётся на высшем уровне. Мы предлагаем гибкую систему цен и предоставляем скидки.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Русский, Украинский, Арабский, Перевод текстов, Перевод документов, Нотариальное заверение, Устный перевод, Срочный перевод
Регион переводов: Киев
Зарплата (стоимость услуг): 4500 грн.
Опыт работы: 3 года
Образование: высшее
Пол: мужской
Возраст: 23
переводчик арабского и английского
Цель: Работать переводчиком на арабский, английский языки.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Арабский
Регион переводов: Онлайн переводы
Зарплата (стоимость услуг): арабский - от 70 грн, английский - от 30 за стр
Опыт работы: от 2 лет
Образование: Магистр Филологии, КНУ имени Тараса Шевченко - 2009 г.
Пол: мужской
Возраст: 22
письменные и устные переводы(в том числе срочные) с/на арабский/английский, перевод юридических и экономических текстов, перевод документов Имеется хороший опыт синхронного и последовательного перевода, а также опыт сопровождения арабских делегаций
Языки перевода (иные услуги): Английский, Арабский
Регион переводов: Онлайн переводы
Зарплата (стоимость услуг): арабский - от 70 грн, английский - от 30 за стр
Опыт работы: от 2 лет
Образование: КНУ имени Тараса Шевченко, Магистр Филологии, переводчик арабского и английского языков, 2009 г.
Пол: мужской
Возраст: 22
письменные и устные переводы(в том числе срочные) с/на арабский/английский, перевод юридических и экономических текстов, перевод документов
Языки перевода (иные услуги): Арабский, Грузинский
Регион переводов: Онлайн переводы
Зарплата (стоимость услуг): po dogovoru
Опыт работы: 20 let
Образование: doktor fil. nauk
Пол: muj.
Возраст: 50
1982-1984 гг. работал военным переводчиком арабского языка в Советской Армии (Симферополь, Севастополь, Гомель). 1987-1990 и 1993-1996 гг. работал военным переводчиком арабского языка в Ливии (г. Бени-Валид). Переводил лекции в военном колледже. 1997-2003 гг. работал переводчиком арабского языка в грузинско-сирийском LTD “salami”. 1997 – 2007 гг. работал преподавателем арабского языка на фак. востоковедения Тбилисского гос. университета и на военной. кафедре при ТГУ. В разное время работал переводчиком арабского языка в Сирии и Иордании. 2007 г. работал в Ираке переводчиком арабского языка в частной фирме. Имею научную степень кандидата филологических наук (10.01.06 – Литература народов Ближнего Востока). 1. родной язык- грузинский 2. рабочие языки - арабский, русский, грузинский
Языки перевода (иные услуги): Арабский, Переводчик онлайн,
Регион переводов: Киев
Зарплата (стоимость услуг): по договоренности
Опыт работы: 2 года
Образование: полное высшее, магистр филологии
Пол: женский
Возраст: 22
Опыт работы на международных выставках (переводчик арабского языка), участие в переговорах, преподавательская деятельность, письменные переводы документации с/на арабский/английский язык.
Свободное владение арабским, английским, русским языком, украинский – родной.
Языки перевода (иные услуги): Французский, Русский, Украинский, Арабский
Регион переводов: Киев
Зарплата (стоимость услуг): 1 страница - 70 грн
Опыт работы: 1 год в центре иностранных языков NewStream-Center
Образование: высшее
Пол: мужской
Возраст: 22
У 2004 році вступив до Інституту Філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка на відділення „Близького Сходу". У 2007-2008 роках проходив стажування в Сирії у місті Дамаск в Інституті вивчення арабської мови для іноземців (معهد تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها) та отримав диплом із відмінними балами за 5 курс навчання в інституті. У 2009 році закінчив Київський національний університет імені Тараса Шевченка і отримав повну вищу освіту за спеціальністю „Мова та література (арабська, французька)" та здобув кваліфікацію магістра філології, викладача-дослідника арабської та французької мов і зарубіжної літератури, перекладача з арабської та французької мов. Я енергійна та порядна людина, яка бажає працювати у дружній команді.
Языки перевода (иные услуги): Английский, Французский, Русский, Украинский, Арабский, Перевод текстов, Перевод документов, Юридический перевод, Устный перевод
Регион переводов: Киев, Перевод за рубежом
Опыт работы: имеется
Образование: высшее
Пол: женский
Возраст: 21
Образование Киевский Национальный Университет им. Тараса Шевченка, Институт филологии, кафедра Ближнего Востока, специальность – арабский язык и литература (бакалавр, 2008; магистр, 2009) Дополнительное образование 1) Сирийская Арабская Республика, г.Дамаск, Институт изучения арабского языка для неарабоязычных ( 2007 г.). 2) Сирийская Арабская Республика, г.Дамаск, Университет Дамаска, Институт изучения языков (2008). Опыт работы -Менеджер на ежегодной Международной выставке в г.Дамаск (Сирия) -Переводчик-секретарь в Отделении в Украине Посольства Хашимитского Королевства Иордания в Российской Федерации. -Менеджер – переводчик на Международной выставке сирийских товаров в г. Киеве. -Переводчик на международной конференции, Торгово-промышленная палата Украины, сопровождение иностранных делегаций (перевод, экскурсии) -частные уроки арабского языка.
